Koe no Katachi [by Shame on You]

Koe no Katachi [by Shame on You]

Ishida Shouya nhiều lần bắt nạt một cô bạn bị điếc (Nishimiya Shouko), nhiều đến mức khiến cô bé phải chuyển trường. Và như một kết cục tất yếu, cậu bị tẩy chay và bị bắt nạt ngược lại, sống cuộc sống không bạn bè, không mục đích. Cậu đã định tự tử cho đến khi gặp lại Shouko...
Đây là câu chuyện về con đường chuộc lại lỗi lầm của Ishida Shouya.

Thông tin chi tiết

Tên tiếng Nhật: 聲の形

Số Tập: 1
Thời lượng: 2h10'
Hãng sản xuất: Kyoto Animation
Thể loại: Drama, School, Shounen

Nhân sự

Timing: Mèo, SoiDien
Dịch: Mèo
Edit + Typesetting: Nai
KaraEffect: Nải
Encode: Mèo
QC: Sói Tửng =)), Nai

BD Hardsub

GG

Chú thích

1 bản gồm chú thích được soft, ai không muốn xem chú thích có thể vào tắt file sub, nhưng lời loại vẫn còn (được hard sub) #production_value
1 bản còn lại là hard sub toàn bộ bao gồm bản dịch và chú thích


Link TORRENT
Bản 18GB, hardsub, crf 13, flac 5.1

Magnet

PV

Koi wo Shita no wa

Category: Anime | Added by: Ket (30-05-2017) | Tiến độ: 1 | Tình trạng: Movie | Màu: Blue
Views: 1510 | Comments: 17
avatar
Total comments: 17
avatar
17 vi1nguoi_2k11 • 1:06 AM, 21-06-2017
good job guys :D
avatar
15 hodacson6491 • 11:57 PM, 19-06-2017
Nhóm có dự án làm bản nhẹ hơn không  anmay  ?
avatar
0
16 walkie • 1:49 AM, 20-06-2017
Bọn mình không có ý định làm thêm bản nhẹ nào nữa.
avatar
14 axskylinels98 • 5:14 PM, 19-06-2017
torrent 18Gb download 260kb/s max kinh dị hocmau
avatar
12 rainyboy0307 • 1:46 PM, 11-06-2017
trang nao tai torrent vay mn
avatar
11 johncms365 • 9:14 AM, 07-06-2017
Đã tải thì tải torrent 18GB về xem cho đã =)
avatar
10 khoabaka • 6:55 PM, 02-06-2017
nên coi bản nào cho dễ hiễu mọi người
avatar
0
9 walkie • 5:20 PM, 02-06-2017
phim chuẩn nó là vậy, còn bạn xem bản nào không có 2 viền đen trên dưới thì đó là bản đã bị chỉnh sửa, hình ảnh cuối ra không đúng với bản gốc của nhà sản xuất.
avatar
7 dambut1989 • 5:12 PM, 02-06-2017
sao có mấy vạch đen bên trên và dưới màn hình nhỉ, mình tưởng full hết màn hình chứ :3
hocmau
avatar
13 deadpoolwolverine1995 • 9:29 AM, 15-06-2017
movie là phải thế. không vạch thì chỉ có phim truyền hình. movie chỉ có những bản đặc biệt mới có full màn hình mà hiếm lắm
avatar
6 phong_canh_14 • 4:22 PM, 02-06-2017
Cám ơn nhóm đã dịch bộ này. Mình có xem qua phim, nhân vật Maria là con của chị Ishida, tức là Ishida là chú còn Maria là cháu. Nhưng ở đoạn phim 1:55:16 thì Ishida lạ xưng hô là anh em? Xin nhận lời giải đáp từ nhóm.
avatar
0
8 walkie • 5:15 PM, 02-06-2017
Đầu tiên xin nhận lời cảm ơn của bạn, còn về việc chú cháu thì đúng đó là lỗi edit, nhưng mình nghĩ chuyện xưng hô (thân giữa hai người thân thiết và sống chung nhà) cũng không cần phải khó khăn đến mức phải đúng từng từ ngữ. Chỉ đúng trên dưới là ổn, có thể vì lý do nó quá tự nhiên vậy nên khi edit đã bị sót. Còn chuyện bọn mình nhầm Maria là con của bà chị thì không hề. Cảm ơn cậu.
avatar
4 silverkid1998 • 12:56 PM, 02-06-2017
mấy bác cho e hỏi cái magnet vs :'<
avatar
5 danbokang • 2:26 PM, 02-06-2017
Copy link Magnet bỏ vô 1 trình torrent bất kì (utorrent, qbittorrent,...) là tự nó down
avatar
3 duyvippk133 • 6:57 PM, 01-06-2017
thank nhóm
avatar
2 trandinhlan1027 • 3:27 PM, 01-06-2017
,,,,
avatar
1 suzunagasareteairantou • 2:53 PM, 01-06-2017
Tải hết =)))) anhhung